Les 10 ans !

dimanche, juin 28, 2020


Eh oui, ça fait 10 ans que la première news est sortie sur l'ancien site "Azurpyro fansub" et aujourd'hui est donc un jour assez spécial ! Jamais je n'aurais cru que ça allait autant durer...

J'avais déjà fait un très loooooong article sur les 8 ans que je vous invite à lire ou relire : https://www.shining-prism.fr/2018/06/8-annees-deja.html du coup je ne vais pas répéter tout ce que j'ai dit là-dedans & je vais me concentrer sur la période 2018 - 2020

Avant toute chose, ce dessin vient d'une amie artiste qui l'a fait pour ce jour spécial (si vous êtes intéressés par son travail je peux voir pour vous donner son Fiverr, mais elle ne parle pas du tout français & quasi pas anglais)

Donc... Ces deux ans auront été plutôt tranquilles ! Autant dans ma vie tout va pour le mieux (bon exception faite de cette année avec le Covid mais ça c'est général & tout le monde est impacté) mais en ce qui concerne ce site, y a eu un net ralentissement malheureusement dû à plusieurs raisons

1) Le travail me prend pas mal de temps
2) La connexion internet (car je ne suis pas seul à l'utiliser...)
3) Mais surtout, la raison à 95% (car les 2 autres ne posent pas de réel soucis), c'est que quasiment tous les animes sont licenciés en 2020... et en plus avec la pandémie certains ont été reportés & ça a été un bordel monstre (du coup pour cela je suis content de ne pas en avoir pris)

Si j'en ai la possibilité, j'essaierai bien sûr de faire un anime saisonnier car ça manque un peu de ne pas faire quelque chose de frais. En ce moment il n'y a quasiment que du PriPara (promis, vous n'en aurez pas aujourd'hui), mais c'est une série que je tiens à finir car elle symbolise une belle aventure et c'est vraiment l'un de mes coups de coeur en termes d'anime (par contre ne comptez pas sur moi pour faire Kiratto pri-chan)

Quel est l'avenir du site ?

Rien ne changera vraiment, ça dépendra de l'évolution des licences. Depuis 1 mois il y a quand même un peu plus d'activité qu'avant donc espérons que ça dure ! J'ignore complètement combien de temps je continuerai, mais je n'arrêterai pas avant d'avoir fini l'immense majorité des projets commencé (sans compter les futurs haha). Il y a 2 ans je me donnais encore 3 ans. Là... qui vivra verra ! Il est clair que je ne ferai pas encore 10 ans (déjà qu'en 2020 quasi toutes les fansub sont mortes...) mais on verra :).

Vous aurez bien évidemment quelques sorties aujourd'hui. Pas 3 tonnes, mais quelques-unes !

La news aura été moins lyrique que celle des 8 ans, mais il n'y a pas eu de gros changements :).

Sur ce, bonne journée !

Vous en voulez plus ?

26 commentaires

  1. Déjà 10 ans ? comme quoi le temps passe vite hahaha. En tout cas félicitation pour avoir atteint ce chiffre symbolique et nous avoir proposé du contenu depuis tout ce temps ! Tu peux être fier de faire partie de l'un des derniers bastions du fansub encore vivant lol.

    RépondreSupprimer
  2. Bon anniversaire, 10 ans, c'est jeune !!!

    RépondreSupprimer
  3. Félicitation pour tes 10 ans de Sub.

    RépondreSupprimer
  4. Félicitations pour tes 10 ans , cela fait longtemps que je te suis et je suis très contente que tu continues, bonne continuation pour la suite

    RépondreSupprimer
  5. Félicitations pour vous 10 ans. Heureux de constater que les mêmes personnes sont toujours présentes depuis toutes ces années. Je vous souhaite le meilleur pour la suite, que votre aventure dure le plus longtemps possible

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci :) (Par contre tu peux me tutoyer je suis seul ^^')

      Supprimer
  6. Félicitations pour tes 10 ans de labeur et de passion, Azur.
    Cela ne fait "que" 5-6 ans que je viens sur ton site et je me rappelle toujours du premier animé qui m'a amené à découvrir ton existence, Hagure Yuusha no Estetica. Depuis, tu m'as fait découvrir bien des séries et mon réflexe naturel est devenu "si Azur traduit cette série, c'est qu'elle vaut le coup d’œil".
    Au fil des ans, j'ai pu constater tes progrès constants (Hagure contenait quelques boulettes qui te choqueraient aujourd'hui).
    Merci pour tous ces bons moments, pour toujours être là et surtout pour ne jamais m'avoir donné envie de me crever les yeux contrairement à certaines autres fansubs qui je ne mentionnerai pas (pour lesquelles GoogleTrad est la référence absolue et qui considèrent l'orthographe comme optionnelle).

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour ce gentil message :).
      Par contre si tu me suis depuis Hagure ça fait 8 ans ^^'. (L'anime est sorti lors de l'été 2012)

      Supprimer
  7. HAPPY B pour ces 10 ans de fansub !! MERCI AZUR ^_^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour ton soutien continu :)

      Supprimer
    2. De rien amigos ! Désolé pour mon absence dans les commentaires, ces derniers temps :-(
      En ce moment je me revisionne "Hoshizora e Kakaru Hashi" made in Azurpyro-Fansub !!

      Supprimer
  8. Bon anniversaire !! 10 ans, bientôt la puberté ^^

    RépondreSupprimer
  9. bravo pour les 10 ans !

    RépondreSupprimer
  10. pour l'une des fansub encore en activité et depuis 10 ans
    je dis bravo
    et bonne continuation

    RépondreSupprimer