PriPara - 19

mercredi, décembre 31, 2014


On a fait sans vosta...
Donc l'épisode est traduit de l'Espagnol... Langue que j'ai jamais étudiée en cours...
Mais bon, sincèrement le combo Espagnol + Japonais fonctionne bien. Pour le 20 ça risque d'être comme ça aussi mais après... Va falloir trouver une autre parade x).

PriPara - 19 (Mp4)

& Bonne année à tous !

Vous en voulez plus ?

12 commentaires

  1. Excellent, voilà comment bien terminer cette année et commencer la nouvelle.
    Très belle image de Mireille, belle comme un soleil !!!

    MERCI Azur et bon réveillon les amis ^__^

    RépondreSupprimer
  2. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ouais mais l'espagnol est très aléatoire, souvent c'est adapté à mort, du coup la trad ne varie pas et c'est juste du français de primaire.

      Ça m'a quand même sauvé sur trois projets mais pas sur tout. Le mieux c'est le portugais ^^'

      Bonne année à toi sinon et merci :)

      Supprimer
    2. Si tu savais mon niveau en Espagnol... x).
      Mis à part "Por que" & "Corazon" & les mots transparents j'ai pas compris grand chose, mais encore ça va, c'est PriPara & même du Jap je pense que je pourrais m'en sortir pour une grosse partie (ça a été un peu le cas ici).
      Le portugais j'ai essayé une fois pour Pokémon & c'était Tchernobyl car là, je pigeais vraiment rien x).

      Supprimer
  3. Merci énormément!! Ça commence bien l'année 2015!! :D

    RépondreSupprimer
  4. Bon courage à toi pour la suite , Bonne année et merci pour l'épisode <3

    RépondreSupprimer
  5. Salut azurpyro j'aime beaucoup ton compte et les serie que tu fait sutout PriPara et koiaji pâtisserie et je voudrais savoir si tu fansub toujour anymal tantei kiruminzoo car les dernier épisode que tu as sortie date de 2011alors c'est pour savoir sur ce bonne année azur ciao

    RépondreSupprimer
  6. Moi je voulais savoir si tu allez nous refaire un petit Hime chen

    RépondreSupprimer
  7. Merci pour l'episode 19 de pripara azur ^^

    RépondreSupprimer